Ce message apparaît peut-être en raison d'une inadaptation de votre moteur de recherché aux références internet requises. Comprenez la raison de l'apparition de ce message et ce que vous pouvez faire pour mieux connaître le site.


Recherche avancée

Institution: STANFORD Univ Med Center  | Mon compte | s'inscrire


  Vol. 292 No. 2, Septembre 2004 TABLE OF CONTENTS
  Résumés
 Cet Article
 •Version anglaise
 •Sauvegarder dans Citation Manager
 •Permissions
 Contenu en rapport
 •Articles similaires dans ce journal

Trauma et syndrome de stress post-traumatique au Rwanda

Implications pour une prise de position favorable à la justice et à la réconciliation

Phuong N. Pham, PhD, MPH; Harvey M. Weinstein, MD, MPH; Timothy Longman, PhD


RÉSUMÉ

Contexte Le génocide de 1994 au Rwanda a entraîné la perte d'au moins 10% des 7,7 millions d'habitants, la destruction d'une grande partie de l'infrastructure du pays et le déplacement de presque 4 millions de personnes. En cherchant à rebâtir des sociétés comme celle du Rwanda, il est important de comprendre comment une expérience traumatique peut former la capacité des individus et des groupes à répondre à des initiatives judiciaires et à une réconciliation.

Objectifs Evaluer le niveau d'exposition à un traumatisme et la prévalence des symptômes liés à un syndrome post traumatique, leurs facteurs prédictifs chez les Rwandais, et déterminer comment l'exposition à un traumatisme et à un stress post traumatique sont associés au comportement envers la justice et une réconciliation.

Schéma, environnement et participants Enquête à plusieurs niveaux, stratifiée par groupes, de mode aléatoire, chez 2091 adultes éligibles dans des foyers sélectionnés de 4 communes au Rwanda en février 2002.

Principaux critères de jugement Taux d'exposition au traumatisme et symptômes caractéristiques d'un stress post traumatique en utilisant la version PTSD Checklist-Civilian; positions par rapport à une procédure judiciaire (procès nationaux et à l'échelle locale au Rwanda et Tribunal Pénal International pour le Rwanda [ICTR]) et à une réconciliation (croyance en la communauté, non violence, justice sociale et interdépendance avec d'autres groupes ethniques).

Résultats Parmi les 2 074 répondeurs ayant des données concernant une exposition à un trauma, 1 563 (75,4%) avaient été forcés de fuir leur habitation, 1 526 (73,0 %) avaient eu un membre proche de leur famille tué et 1 472 (70,9 %) avaient eu leur propriété détruite ou perdue. Chez les 2 091 participants au total, 518 (24,8 %) répondaient aux symptômes de stress post traumatique. L'odds ratio ajusté (OR) de réponse aux symptômes de stress post traumatique pour chaque événement traumatique supplémentaire était de 1,43 (IC 95 %: 1,33-1,55). Les répondeurs étaient plus favorables à une procédure judiciaire locale (90,8 % étaient favorables aux procès gacaca et 67,8 % aux tribunaux rwandais à l'échelle nationale) qu'au ICTR (42,1 %). Les répondeurs qui avaient les caractéristiques symptomatiques de stress post traumatique avaient moins de probabilité d'adopter une attitude positive envers les tribunaux nationaux rwandais (OR: 0,77; IC 95 %: 0,61-0,98), de croire en leur communauté (OR: 0.,76; IC 95 %: 0,60-0,97) et à une interdépendance avec d'autres groupes ethniques (OR: 0,71; IC 95 %: 0,56-0,90). Les répondeurs ayant de multiples événements traumatiques avaient plus de probabilité de se montrer positifs envers le ICTR (OR: 1,10; IC 95%: 1,04-1,17) et moins de probabilité d'être favorables aux tribunaux nationaux rwandais (OR: 0,90; IC 95 %: 0,84-0,96) et aux tribunaux locaux gacaca (OR: 0,80; IC 95 %: 0,72-0,89) et aux trois facteurs d'ouverture en faveur d'une réconciliation: foi en la non violence (OR: 0,92; IC 95 %: 0,87-0,97), foi dans la communauté (OR: 0,92; IC 95 %: 0,87-0,98) et interdépendance avec d'autres groupes ethniques (OR: 0,86; IC 95 %: 0,81-0,92). Les autres variables associées à une position en faveur de procédures judiciaires et en faveur d'une réconciliation étaient le niveau d'éducation, l'ethnie, la perception d'une modification du niveau de pauvreté, l'accès à la sécurité par rapport à 1994 et la distance ethnique.

Conclusions Cette étude démontre qu'une exposition traumatique, des symptômes de stress post traumatique et d'autres facteurs sont associés à une position favorable à la justice et la réconciliation. Les interventions sociétales à la suite de violence de masse doivent prendre en compte les effets du traumatisme si une réconciliation doit être envisagée.

JAMA. 2004;292:602-612.








Accueil | Numéro Actuel | Numéros Précédents | Page du Patient | Le JAMA-français
Conditions d'utilisation | Politique de confidentialité | Contactez-nous (Anglais)
 
Copyright© 2004 American Medical Association. Tous Droits Réservés.