Ce message apparaît peut-être en raison d'une inadaptation de votre moteur de recherché aux références internet requises. Comprenez la raison de l'apparition de ce message et ce que vous pouvez faire pour mieux connaître le site.


Recherche avancée

Institution: STANFORD Univ Med Center  | Mon compte | s'inscrire


  Vol. 296 No. 1, 5 Juillet 2006 TABLE OF CONTENTS
  Articles cliniques originaux
 Cet Article
 •Texte Complet
 •PDF
 •Version anglaise
 •Sauvegarder dans Citation Manager
 •Permissions
 Contenu en rapport
 •Article en rapport
 •Articles similaires dans ce journal

PAGES DU PRATICIEN
Élévation des transaminases chez des adultes sains recevant 4 grammes par jour d'acétaminophène

Un essai contrôlé randomisé

Paul B. Watkins, MD; Neil Kaplowitz, MD; John T. Slattery, PhD; Connie R. Colonese, MS; Salvatore V. Colucci, MS; Paul W. Stewart, PhD; Stephen C. Harris, MD


RÉSUMÉ

Contexte Au cours d'un essai clinique portant sur une nouvelle association hydrocodone/acétaminophène, une forte incidence d'augmentation des transaminases sériques (ALAT) a été observée.

Objectifs Caractériser l'incidence et l'amplitude des élévations d'ALAT chez des participants sains recevant 4 g par jour d'acétaminophène, seul ou en association avec des opioïdes définis, par rapport à des participants sous placebo.

Schéma, cadre et participants: Étude longitudinale randomisée en simple aveugle, contrôlée contre placebo, de 5 traitements, en groupes parallèles, avec régime alimentaire contrôlé (repas fournis), réalisée en milieu hospitalier et incluant 145 adultes sains répartis dans deux unités de pharmacologie clinique américaines.

Intervention Chaque participant recevait un placebo (n = 39), une des trois combinaisons acétaminophène/opioïde (n = 80), ou de l'acétaminophène en monothérapie (n = 26). Chaque traitement actif incluait 4 g par jour d'acétaminophène, correspondant à la posologie quotidienne maximale recommandée. La durée de traitement projetée était de 14 jours.

Principaux critères de mesure Biochimie hépatique et concentrations minimales d'acétaminophène, mesurées quotidiennement pendant 8 jours, puis à 1 ou 2 jours d'intervalle.

Résultats Aucun des 39 participants recevant un placebo ne présentait de pic des ALAT de plus de 3 fois la limite supérieure de la normale, à la différence des participants des 4 groupes de traitement avec acétaminophène, y compris ceux du groupe acétaminophène seul, qui présentaient une incidence de 31 % à 44 %. Comparé au placebo, le traitement par acétaminophène était associé à un pic médian des ALAT visiblement supérieur (ratio des médianes, 2,78; intervalle de confiance à 95 %, 1,47-4,09; p < 0,001). Les concentrations minimales d'acétaminophène ne dépassaient le seuil thérapeutique chez aucun des participants et, après arrêt du traitement actif, diminuaient souvent jusqu'à des niveaux indétectables avant la résolution des élévations d'ALAT.

Conclusions L'initiation répétée de doses quotidiennes de 4 g d'acétaminophène chez les adultes sains est associée à une élévation des taux d'ALAT qui ne semble pas majorée par un traitement concomitant par opioïde. Les antécédents d'usage d'acétaminophène doivent être pris en compte dans le diagnostic différentiel des élévations des transaminases sériques, même en l'absence de concentrations mesurables de la substance dans le sérum.

JAMA. 2006 ; 296 : 87-93.


Affiliations des auteurs: Department of Medicine, University of North Carolina, Chapel Hill (Dr Watkins); Keck School of Medicine, Department of Medicine, University of Southern California, Los Angeles (Dr Kaplowitz); Departments of Pharmacology and Medicine, University of Washington, Seattle (Dr Slattery); Boehringer-Ingelheim Pharmaceuticals, Inc, Ridgefield, Conn (Ms Colonese); Department of Clinical Pharmacology and Clinical Pharmacokinetics, Purdue Pharma L.P., Stamford, Conn (Mr Colucci and Dr Harris); Department of Biostatistics, University of North Carolina, Chapel Hill (Dr Stewart).


ARTICLE EN RAPPORT

JAMA. 2006;296:9.
Texte Complet  






Accueil | Numéro Actuel | Numéros Précédents | Page du Patient | Le JAMA-français
Conditions d'utilisation | Politique de confidentialité | Contactez-nous (Anglais)
 
Copyright© 2006 American Medical Association. Tous Droits Réservés.