Ce message apparaît peut-être en raison d'une inadaptation de votre moteur de recherché aux références internet requises. Comprenez la raison de l'apparition de ce message et ce que vous pouvez faire pour mieux connaître le site.


Recherche avancée

Institution: STANFORD Univ Med Center  | Mon compte | s'inscrire


  Vol. 297 No. 24, 27 juin 2007 TABLE OF CONTENTS
  Articles cliniques originaux
 Cet Article
 •Texte Complet
 •PDF
 •Version anglaise
 •Sauvegarder dans Citation Manager
 •Permissions
 Contenu en rapport
 •Articles en rapport
 •Articles similaires dans ce journal

PAGES DU PRATICIEN
Evaluation clinique des effets indésirables à long terme des traitements, chez les survivants d'un cancer de l'enfant

Maud M. Geenen, MD; Mathilde C. Cardous-Ubbink, MSc; Leontien C. M. Kremer, MD, PhD; Cor van den Bos, MD, PhD; Helena J. H. van der Pal, MD; Richard C. Heinen, MSc; Monique W. M. Jaspers, PhD, MSc; Caro C. E. Koning, MD, PhD; Foppe Oldenburger, MD; Nelia E. Langeveld, PhD, RN; Augustinus A. M. Hart, MSc; Piet J. M. Bakker, MD, PhD; Huib N. Caron, MD, PhD; Flora E. van Leeuwen, PhD, MSc


RÉSUMÉ

Contexte L'amélioration de la survie des enfants atteints de cancer a été suivie de nombreuses complications liées aux traitements. Malgré ce fait, les études des survivants ne portent souvent que sur un seul de ces effets tardifs.

Objectif Evaluer l'ensemble des effets indésirables des traitements (troubles cliniques et subcliniques [« évènements indésirables »]) au sein d'une large cohorte de survivants d'un cancer de l'enfant, par un suivi médical complet et à long terme.

Schéma, environnement et population Etude rétrospective sur une cohorte de 1362 survivants à 5 ans d'un cancer de l'enfant, traités dans le même centre, entre 1966 et 1996, aux Pays-Bas. Tous les survivants étaient convoqués dans un centre de prise en charge des effets différés, en vue de leur évaluation clinique. Les évènements indésirables ayant eu lieu avant janvier 2004 ont été classés en fonction de leur sévérité selon une méthode standardisée.

Principaux critères de jugement La prévalence, en fonction des traitements, des évènements indésirables (classés selon leur sévérité) au terme du suivi, et le risque relatif du poids des maladies élevé ou sévère (2> évènements indésirables sévères ou au moins un évènement indésirable mettant en jeu le pronostic vital, ou invalidant) associé aux différents traitements.

Résultats Le suivi médical était complet pour 94.3% des survivants (médiane de suivi, 17.0 ans). L'âge médian, au terme du suivi était de 24.4 ans. Presque 75% des survivants ont eu au moins un évènement indésirable et 24.6% en ont eu 5 ou plus. Par ailleurs, 40% des survivants ont eu, au moins un évènement indésirable sévère, mettant en jeu le pronostic vital, ou invalidant. Un poids élevé ou sévère d'évènements indésirables a été observé chez 55% des survivants ayant reçu uniquement une radiothérapie et 15% des survivants traités uniquement par chimiothérapie, par rapport à 25% pour ceux, uniquement opérés (risque relatif ajusté 2.18 [intervalle de confiance 95%, 1.62-2.95] et 0.65 [intervalle de confiance 95%, 0.46-0.90], respectivement). Un poids important ou sévère d'évènements indésirables était le plus souvent observé chez les survivants d'une tumeur osseuse (64%) et le moins souvent chez les survivants d'une leucémie ou d'un néphroblastome (12% dans les deux cas).

Conclusions Une proportion non négligeable de jeunes adultes, survivants d'un cancer de l'enfant, a déjà un poids élevé ou sévère d'évènements indésirables, en particulier, à la suite d'une radiothérapie. Ceci met en relief la nécessité de mettre en place une surveillance médicale, tout au long de la vie, et en fonction du risque, des survivants d'un cancer de l'enfant.

JAMA. 2007;297:2705-2715


Affiliations des auteurs: Late Effects Study Group and Outpatient Clinic/Polikliniek Late Effecten Kindertumoren (PLEK) et Department of Pediatric Oncology, Emma Children's Hospital/Academic Medical Center; Departments of Medical Oncology, Medical Informatics, and Radiotherapy, Academic Medical Center; Departments of Radiotherapy and Epidemiology, the Netherlands Cancer Institute, Amsterdam, Pays-Bas.


ARTICLES EN RAPPORT

Cette semaine dans le JAMA
JAMA. 2007;297:2671.
Texte Complet  

Effets tardifs du cancer de l'enfant chez les survivants: un nouveau modèle pour mieux comprendre la survie.
Kevin C. Oeffinger et Leslie L. Robison
JAMA. 2007;297:2762-2764.
Texte Complet  






Accueil | Numéro Actuel | Numéros Précédents | Page du Patient | Le JAMA-français
Conditions d'utilisation | Politique de confidentialité | Contactez-nous (Anglais)
 
Copyright© 2007 American Medical Association. Tous Droits Réservés.