Ce message apparaît peut-être en raison d'une inadaptation de votre moteur de recherché aux références internet requises. Comprenez la raison de l'apparition de ce message et ce que vous pouvez faire pour mieux connaître le site.


Recherche avancée

Institution: STANFORD Univ Med Center  | Mon compte | s'inscrire


  Vol. 297 No. 23, 20 juin 2007 TABLE OF CONTENTS
  Page du patient du JAMA
 Cet Article
 •PDF
 •Sauvegarder dans Citation Manager
 •Permissions
 Contenu en rapport
 •Article en rapport
 •Articles similaires dans ce journal

LA MALADIE DE LYME

La maladie de Lyme (ou borréliose) est une infection causée par une espèce de bactérie (ou germe) appelée spirochète. Cette bactérie, la Borrelia burgdorferi, est transmise par la morsure d'une tique infectée. Il s'agit de l'infection par tique la plus commune aussi bien en Amérique du Nord qu'en Europe. Le diagnostic s'appuie sur divers symptômes: indices physiques, tests sanguins et antécédents de morsures par des tiques infectées. Le numéro du 20 juin 2007 du JAMA inclut un article qui discute un rash appelé érythème migrant ou migrans ou migrateur (voir ci-dessous), signe clinique compatible avec un diagnostic de maladie de Lyme précoce et d'autres maladies associées transmises par les tiques.


Figure 1


SYMPTÔMES

  • Erythème migrant ou migrans ou migrateur (EM)—Environ 70 % à 80 % des personnes infectées développent une lésion cutanée (auréole rouge) à l'endroit de la morsure. En quelques jours ou semaines, cette lésion s'élargit et son centre pâlit créant un effet de << cible >> ou d'anneau. La lésion peut brûler ou démanger, mais c'est rare.
  • Arthrite—Environ 60 % des personnes non traitées développent une arthrite. Les articulations enflent et deviennent douloureuses, ce qui rend pénibles les activités quotidiennes.
  • Symptômes neurologiques—La maladie de Lyme peut atteindre le système nerveux et provoquer une paralysie de Bell (un affaissement facial causé par une paralysie des muscles) ou une forme de méningite. À un stade ultérieur, d'autres symptômes neurologiques peuvent se manifester: perte de mémoire, incapacité à se concentrer et faiblesse musculaire accompagnée de fourmillements et d'un engourdissement des bras et des jambes.
  • Autres symptômes—Comme symptômes moins courants, citons: inflammation oculaire (rougeur et gonflement), fatigue, troubles du sommeil, raideur du cou, fièvre et douleurs corporelles.


TRAITEMENT

Une fois le diagnostic établi, la maladie de Lyme se traite par antibiotiques. Des médicaments anti-inflammatoires tels qu'aspirine ou ibuprofène peuvent aider en cas de symptômes d'arthrite et de fièvre.


PRÉVENTION

La meilleure prévention de la maladie de Lyme consiste à éviter les morsures de tiques:

  • Porter des vêtements protecteurs—chemises à longues manches et pantalons.
  • Utiliser des produits anti-insectes à base de diéthyltoluamide (DEET) ou de perméthrine.
  • Répandre un acaricide (un produit chimique qui tue les tiques) dans votre jardin au printemps.
  • Examinez votre peau, celle de vos enfants ainsi que vos animaux domestiques après un séjour à l'extérieur. À l'état de nymphe, les tiques du daim, ceux qui transmettent la maladie de Lyme, sont à peine visibles (ils font moins de 25 mm avant de s'engorger). Vous ne contracterez pas la maladie de Lyme si la tique s'est accrochée à votre peau pendant moins de 24 à 48 heures.
  • Arrachez les plantes qui attirent les daims et enlevez régulièrement les feuilles, les buissons, les hautes herbes et les tas de bois autour de votre maison.
  • Pendant les mois de printemps et d'été, ne passez pas trop de temps dans les zones boisées et les prairies ombragées.


POUR PLUS D'INFORMATION


INFORMEZ-VOUS

Pour retrouver cette page et d'autres pages du patient publiées par le JAMA, cliquez sur le lien de la page du patient sur le site Web du JAMA à www.jama.com. Beaucoup de ces pages sont disponibles en anglais et en espagnol.

Sources: Centers for Disease Control and Prevention, American Academy of Family Physicians

John L. Zeller; Alison E. Burke; Richard M. Glass


Informations sur les auteurs

La page du patient de JAMA est un service public du JAMA. Les informations et les recommandations publiées dans cette page sont, dans la plupart des cas, appropriées, mais elles ne se substituent pas au diagnostic médical. Pour des renseignements spécifiques sur votre condition médicale personnelle, le JAMA suggère que vous consultiez votre médecin. Les médecins et autres professionnels de la santé peuvent photocopier de manière non commerciale cette page afin de la distribuer parmi leurs patients. Pour des réimpressions en de nombreux exemplaires, veuillez composer le 203/259-8724.


ARTICLE EN RAPPORT

Cette semaine dans le JAMA
JAMA. 2007;297:2557.
Texte Complet  






Accueil | Numéro Actuel | Numéros Précédents | Page du Patient | Le JAMA-français
Conditions d'utilisation | Politique de confidentialité | Contactez-nous (Anglais)
 
Copyright© 2007 American Medical Association. Tous Droits Réservés.