Cet Article  • PDF de cette Correction  • Article original non en ligne  • Sauvegarder dans Citation Manager  • Permissions  Contenu en rapport  • Articles similaires dans ce journal

Erreurs de données: Dans l'article clinique original intitulé "Menopause and Hypothalamic-Pituitary Sensitivity to Estrogen" publié dans le numéro du 22/29 décembre 2004 du JAMA (2004;292[24]:2991-2996), les données sur les symptômes de deux patientes ont été omises par inadvertance. Page 2993, deuxième colonne, le dernier paragraphe aurait dû commencer par "Twenty-nine women.... " Page 2993, les valeurs de P du dernier paragraphe de la section "Results" auraient dues être P =0.03 for hot flashes or night sweats in group 3 women vs group 1 women; P =0.03 for group 3 women vs group 2 women; and P =0.93 for group 1 vs group 2 women. Dans le tableau 2 page 2995, les données de la colonne 2 auraient dû être 29 (No. of women), 24 (mean % of days with trouble sleeping), 12 (mean % of days with hot flashes or night sweats), and 15 (52) (No. [%] of women not experiencing hot flashes or night sweats). Les valeurs de P dans la dernière colonne du tableau 2, en lisant vers le bas, auraient dues être 0.80, 0.02, et 0.17. L'inclusion de ces données dans les analyses statistiques ne changeaient pas la signification des observations; l'interprétation originale et les conclusions de l'article n'ont pas été affectées.