Contexte Bien que des violations des Droits de l'Homme aient
été rapportées en Irak, l'étendue de ces
violations n'a pas été bien documentée.
Objectif Evaluer la prévalence des violations des Droits de
l'Homme depuis 1991 dans le Sud de l'Irak et le comportement vis-à-vis
de la santé des femmes et de leur droits, et les droits et le
rôle de la femme dans la société, pour informer l'aide
humanitaire et de reconstruction en Irak.
Schéma Enquête transversale, randomisée
auprès d'hommes et de femmes irakiens menée en juillet 2003
à l'aide de questionnaires structurés.
Environnement Trois villes majeures dans 3 des 9 gouvernorats de
l'Irak du Sud.
Participants Au total, 1991 répondeurs représentant 16
520 membres d'un foyer.
Critères principaux de jugement Caractéristiques
démographiques des répondeurs, information sur les violations
des Droits de l'Homme s'étant produites parmi les membres d'une famille
depuis 1991, santé et droits des femmes, opinions concernant les droits
des femmes et leur rôle dans la société et conditions
générales de santé et de développement de la
communauté.
Résultats Les répondeurs avaient en moyenne 38 ans et
appartenaient pour la plupart à une ethnie arabe (99,7% [1976/1982]) et
shiite (96,7% [1906/1971]). Globalement, 47% des personnes interrogées
ont rapporté 1 violation ou plus les concernant ou concernant un membre
de leur famille depuis 1991: torture, assassinat, disparition, conscription
forcée, passage à tabac, blessures par balle, kidnappings,
rétention comme otage et amputation d'oreille, entre autres. Soixante
dix pour cent des violations (408/586) se sont produites dans les foyers. Des
groupes affiliés au parti Baas ont été le plus souvent
identifiés (95% [449/475]) comme ayant perpétré les
violations; 53% de celles-ci se sont produites entre 1991 et 1993, à la
suite du soulèvement shiite et 30% entre 2000 et les six premiers mois
de 2003. Alors que la majorité des hommes et des femmes exprimait leur
soutien à des chances égales entre hommes et femmes
d'éducation, de liberté d'expression, d'accès aux soins
et d'égalité pour prendre une décision concernant le
mariage, le nombre et le délai entre les enfants et la participation
aux prises de décision de développement de la communauté,
il y avait moins de soutien à la fois chez les hommes et les femmes
pour la liberté de mouvement, l'association avec des personnes de leur
choix et leurs droits de refuser les rapports sexuels. La moitié des
femmes et des hommes (respectivement 54% et 50%) a rapporté être
d'accord sur le fait qu'un homme avait le droit de battre sa femme si celle-ci
désobéissait. Cinquante trois pour cent des répondeurs
ont rapporté qu'il existait des raisons de restreindre les
opportunités d'éducation pour les femmes actuellement et 50% ont
rapporté qu'il y avait des raisons de restreindre les
opportunités de travailler pour les femmes actuellement.
Conclusions Presque la moitié des foyers ayant
participé à l'enquête dans 3 villes du Sud de l'Irak a
rapporté l'existence de violations des Droits de l'Homme chez des
membres de leur famille entre 1991 et 2003. Les foyers interrogés
soutiennent un gouvernement qui protégera et promouvra les droits de
l'homme, y compris les droits de la femme. Mais, actuellement, ni les hommes
ni les femmes ne semblent être en faveur d'une extension totale des
Droits de l'Homme à la femme.
JAMA. 2004;291:1471-1479.
