Ce message apparaît peut-être en raison d'une inadaptation de votre moteur de recherché aux références internet requises. Comprenez la raison de l'apparition de ce message et ce que vous pouvez faire pour mieux connaître le site.


Recherche avancée

Institution: STANFORD Univ Med Center  | Mon compte | s'inscrire


  Vol. 294 No. 1, Juillet 2005 TABLE OF CONTENTS
  Résumés
 Cet Article
 •Version anglaise
 •Sauvegarder dans Citation Manager
 •Permissions
 Contenu en rapport
 •Articles similaires dans ce journal

EFFET DE L'ISONIAZIDE EN TRAITEMENT PRÉVENTIF SYSTÉMATIQUE SUR L'INCIDENCE DE LA TUBERCULOSE CHEZ DES SUD-AFRICAINS DE SEXE MASCULIN INFECTÉS PAR LE VIH

NOUVELLE ÉTUDE RANDOMISÉE À RECRUTEMENT PROGRESSIF

Alison D. Grant, MBBS, PhD; Salome Charalambous, MBBCh, MSc; Katherine L. Fielding, PhD; John H. Day, MBBS; Elizabeth L. Corbett, MBBS, PhD; Richard E. Chaisson, MD; Kevin M. De Cock, MD; Richard J. Hayes, DSc; Gavin J. Churchyard, MBBCh, PhD


RÉSUMÉ

Contexte Le traitement préventif de la tuberculose diminue l'incidence de la tuberculose chez les personnes infectées par le virus de l'immunodéficience humaine lors des essais cliniques, mais la pratique a été jusqu'à présent limitée et il n'existe aucune donnée sur son efficacité lors de son utilisation systématique.

Objectif Déterminer l'effet sur l'incidence de la tuberculose d'une mise à disposition systématique en consultation d'un traitement préventif par isoniazide à des personnes infectées par le VIH.

Schéma, environnement et participants Etude randomisée thérapeutique ayant un nouveau schéma de recrutement progressif. Entre 1999 et 2001 (avant la mise à disposition du traitement antirétroviral), 1655 travailleurs de sexe masculin infectés par le VIH d'une compagnie aurifère sud-africaine (âge moyen, 37 ans) étaient inclus dans l'étude. Le suivi moyen a été de 22,1 mois.

Traitement Les travailleurs étaient invités de manière aléatoire à aller en consultation de VIH. De l'isoniazide à raison de 300 mg/jour, était auto-administrée pendant six mois par les participants n'ayant pas de signes de tuberculose active.

Principal critère de jugement Incidence de la tuberculose (y compris les premiers épisodes et les épisodes récurrents) au cours des périodes avant et après inclusion.

Résultats Au total, 1016 sur 1655 hommes inclus dans l'analyse ont fréquenté la consultation au moins une fois. Six cent soixante-dix-neuf hommes (97 %) sur 702 hommes éligibles pour le traitement primaire par isoniazide ont été placés sous traitement. Les taux d'incidence de tuberculose avant vs après inclusion ont été respectivement de 11,9 vs 9,0 pour 100 personnes-années (rapport du taux d'incidence [IRR] après ajustement sur la période calendaire, 0,68; intervalle de confiance à 95 % [IC], 0,48 -0,96). Dans une analyse multivariée ajustée sur la période calendaire, l'âge, le niveau de silicose, l'IRR pour l'inclusion dans la consultation a été de 0,62 (IC 95 %, 0,43-0,89). Dans une autre analyse excluant les personnes ayant des antécédents de tuberculose (et donc, non éligibles pour un traitement préventif par isoniazide), l'IRR ajusté pour l'inclusion dans la consultation était de 0,54 (IC 95 %, 0,35-0,83).

Conclusions L'inclusion dans une consultation offrant un traitement préventif primaire à des adultes infectés par le VIH a diminué l'incidence de la tuberculose de 38 % globalement et de 46 % chez des personnes sans antécédents de tuberculose avant l'étude. L'incidence de la tuberculose est restée élevée en dépit du traitement préventif par isoniazide et d'autres travaux de recherche sont nécessaires afin de déterminer la façon d'utiliser plus efficacement d'autres traitements pour réduire la morbidité et la mortalité liées à la tuberculose chez les personnes infectées par le VIH.

JAMA. 2005;293:2719-2725.








Accueil | Numéro Actuel | Numéros Précédents | Page du Patient | Le JAMA-français
Conditions d'utilisation | Politique de confidentialité | Contactez-nous (Anglais)
 
Copyright© 2005 American Medical Association. Tous Droits Réservés.