Tableau 2.. Rapports des risques instantanés de décès en fonction des caractéristiques des patients et des tumeurs à la randomisation dans les analyses multivariée et univariée par régression de Cox pour les 206 hommes de la cohorte étudiée^a

Abréviations : ACE-27, Adult Comorbidity Evaluation 27 ; AJCC, American Joint Commission on Cancer ; IC, intervalle de confiance ; PSA, antigène prostatique spécifique ; RRI, rapport des risques instantanés ; RT, radiothérapie ; SA, suppression androgénique.

^a Les analyses univariée et multivariée par régression de Cox sont basées sur la méthode de Klein et Moeschberger.²³ Analyse multivariée ajustée sur l'utilisation de la SA en cas d'échec biologique, l'âge, la comorbidité, le score de Gleason, le taux de PSA, et la classification TNM de l'AJCC. Le rapport des risques instantanés est défini par expbêta où bêta est le coefficient de régression pour une covariable donnée.

^b Échelle de comorbidité validée à 27 items destinée aux patients atteints de cancer.^11-13

^c Terme d'interaction entre traitement et score de comorbidité.

^d Un score de Gleason biopsique de 6 ou moins, 7, ou 8 à 10, correspond respectivement à un niveau minimal, modéré, ou sévère d'agressivité du cancer de la prostate.

^e Basé sur la classification TNM de l'AJCC de 1992.⁹