Tableau 5. Risques pour une action régulatrice de sécurité